останете при мен - Překlad do Čeština

Překlad "останете при мен" v Čeština

Překlady:

zůstat u mě

Можете да останете при мен ако желаете.

Můžete zůstat se mnou, jestli chcete.

Пишете на фирмата си и на близките си и им кажете, че с радост ще останете при мен един месец.

Pojďte, napište firmě i všem blízkým. Napište, že byste u mne rád pobyl ještě měsíc.

Всички ще останете при мен за известно време.

Všichni tu se mnou na chvíli zůstanete.

Може да останете при мен, но трябва веднага да се махнете от тази къща.

Můžete zůstat u mě, ale musíte okamžitě pryč z tohoto domu.

Трябваше да останете при мен, бих ви дал инжекция, но не нося с мен.

Měl jste zůstat u mne. Dal bych vám injekci, ale žádnou s sebou nemám.

Чейс, Форман, Камерън, останете при мен, моля.

Chasi, Foremane, Cameronová pojďte sem prosím.

Наистина ще се чувствам по-добре ако останете при мен за няколко дни.

Myslím tím, že bych se cítil líp, Kdybyste byly pár dní pod mojí střechou...

Има достатъчно място да останете при мен.

Je tam spousta místa. Mohli byste tam přespat.

Няма ли останете при мен в тези трудни времена?

Doktor říkal, že musíš odpočívat. Nic jiného také nedělám, Enrique!

Ще останете при мен И ще работим заедно по творбите ви.

Zůstanete u mě a spolu se mnou budete pracovat na svých dílech.

Може да останете при мен, има достатъчно стаи. След като баща ви... няма да излезе скоро.

Můžete zůstat se mnou, mám tam spoustu pokojů a teď, když se váš otec nedostane v nejbližší době na svobodu...

Мисля, че е по-добре да останете при мен докато нещата се оправят, може да отнеме известно време.

Myslím, že bude lepší zůstat u mě, dokud to nevyřešíte, což může chvíli trvat.

Мег, искам с Джак да останете при мен за известно време.

Chtěl bych, abyste s Jakem přijeli, a zůstali nějakou dobu u mě.

Знаете ли... защо не останете при мен?

Víte co, proč dnes večer nezůstanete u mě?

Деца, добре е да останете при мен за известно време.

Poslouchejte. Možná byste měli být chvíli se mnou.

0.43993186950684s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?